Queues a sync point without sending.
pipeline_enter
pipeline_queue_sync :: (p: *Pipeline) -> Pg_Error